Probleem Denon 3805: Digitale input geeft wel muziek, maar geen gesproken woord

[DVDGuy]

Sinds gisteravond krijg ik bij films of series in DD 5.1 (zowel via DVD, als via de Popcorn) het gesproken woord niet meer of héél zachtjes.
In de stand AUTO voor digitale input en STANDAARD verschijnt dan op het display, afhankelijk van de input, Dolby Digital of DTS Surround.
Dat is nu ook zo, maar alleen muziek (iets minder volume) komt enigszins normaal door, terwijl de gesproken stemmen  eigenlijk nauwelijks hoorbaar zijn

Als ik kies voor Direct of Pure Direct heb ik wel normaal de stemmen, maar wordt dat natuurlijk uitsluitend in Stereo weergegeven.
Zelfde geld als ik kies op de DVD-speler of de Popcorn voor PCM.

Iemand enig idee?

DVD-speler (Denon 1920) is rechtreeks op TV aangesloten middels HDMI en geluid gaat via Digitale link (RCA) naar versterker.

Popcorn Hour C200 is middels Optical verbonden met de versterker.

Tot gisteren nimmer problemen gehad  

Alle input is welkom  

[DVDGuy]

Probleem opgelost; het bleek dat in de tijdelijke opstelling, de centerspeaker niet meer aangesloten was 

[Dirk]

is dit nou zo'n moment waarop je zou willen dat je een heel (eigen) topic snel kon verwijderen ? 

[DVDGuy]

is dit nou zo'n moment waarop je zou willen dat je een heel (eigen) topic snel kon verwijderen ? 

Oh, maar dat kan wel; ik denk juist dat door het meest voor de hand liggende te melden, je er anderen voor kunt behouden 

[Dirk]

ik heb m'n center gewoon weggedaan, dus dàt probleem kan ík alvast niet meer tegenkomen 
maar je hebt wel een punt
enkel...ik leer amper uit m'n eigen fouten, laat staan dat ik wat uit die van anderen ga leren 

[DVDGuy]

ik heb m'n center gewoon weggedaan, dus dàt probleem kan ík alvast niet meer tegenkomen 
maar je hebt wel een punt
enkel...ik leer amper uit m'n eigen fouten, laat staan dat ik wat uit die van anderen ga leren 

(Wel een beetje herkenbaar  )