'Subtitle Shift' nog te koop?

[jossie]

Welke nu te koop zijnde standaard Bluray spelers kunnen de ondertitels omhoog schuiven in het 21/9 beeld? Als je dat eenmaal ingesteld hebt, blijft dat dan zo of moet je dat telkens weer instellen?

Het gaat dus niet over  media players, gewoon de schijven vreters.

[jurgman]

Oppo 203 zeker, maar is ook 4K UHD.

[Teejoo]

Oppo 203 zeker, maar is ook 4K UHD.

Dat kan hij dus blijkbaar niet met fysieke schijven heb ik in mijn eigen topic begrepen.

[jurgman]

Dat lijkt mij vreemd. Waar ik zag dat het niet werkte zijn rips met external srt.
Ik gebruik 1:1 MKV kopieen van Blurays. Die werken sowieso met de shift en gebruiken dezelfde streams met puur een andere container. Ik heb een aantal schijfjes. Naar mijn idee werkten die ook. Zal ik vanavond even voor je nakijken. Ik kom erop terug!

[buckler]

Subtitle shift werkt zeker op de Oppo 203 bij fysieke blu ray of uhd schijfjes... of ze daadwerkelijk helemaal in het 2.35 beeld kunnen bij dubbele zinnen weet ik niet zeker want ik zet ze dan altijd in de zwarte balk want ik heb een 1.85 scherm. Maar ik denk dat dit wel kan hoor...
Bij rips via usb 'in' werkt de shift bij mij niet overgens.
Elke film heeft zijn ondertitles soms weer net iets anders staan en ik moet dan wel eens een kleine correctie toepassen maar dit is echt kinderspel (ondertitles knop ff langer ingedrukt vasthouden en dan via de curser pijltjes naar boven of naar beneden verplaatsen).

[Teejoo]

Subtitle shift werkt zeker op de Oppo 203 bij fysieke blu ray of uhd schijfjes... of ze daadwerkelijk helemaal in het 2.35 beeld kunnen bij dubbele zinnen weet ik niet zeker want ik zet ze dan altijd in de zwarte balk want ik heb een 1.85 scherm. Maar ik denk dat dit wel kan hoor...
Bij rips via usb 'in' werkt de shift bij mij niet overgens.
Elke film heeft zijn ondertitles soms weer net iets anders staan en ik moet dan wel eens een kleine correctie toepassen maar dit is echt kinderspel (ondertitles knop ff langer ingedrukt vasthouden en dan via de curser pijltjes naar boven of naar beneden verplaatsen).

Ik had diezelfde vraag in mijn topic mbt welk formaat scherm te kiezen, en toen werd dit aangegeven. Maar mooi als het dus wel kan!

[jurgman]

Ik heb zelf een cinemascope scherm en de 203. Ik projecteer dus over het scherm heen en de subs kan ik prima positioneren. 

[jossie]

Ik heb zelf een cinemascope scherm en de 203. Ik projecteer dus over het scherm heen en de subs kan ik prima positioneren. 

Stel je dat eenmalig in of elke keer opnieuw bij een andere schijf?

[jurgman]

De positie onthoudt hij. Kan dus zijn met andere formaten dat je dat dan weer moet aanpassen.

[haythijs]

Ik heb nog een Pioneer bdp160 die dit ook kan. Ouder type uit 2013 maar neem eigenlijk aan dat de opvolgers ( 170/180/300) dit dan ook doen.
Onlangs een Sony ubp x800 erbij gekocht ivm 4K, hierop zit het niet.