Ik ben ben al een flinke tijd op zoek naar een UHD of BR versie van Acopalypse Now (liefst de Redux versie) met Nederlandse ondertiteling. Welke ik tot nu toe gevonden heb, zijn of zonder Nederlandse ondertilteling of zonder vermelding van de ondertiteling of een DVD uitvoering . Gezocht o.a. via Google en gericht via div. verkoop/winkelsites. Helaas nog geen resultaat. Is er iemand hier, die de gouden tip heeft?
Dit is een uitgaven van StudioCanal en die hebben een mooie collectie, maar het zijn Fransen en die hebben niets op met Hollanders.
In het verleden waren er wel uitgaven met NL subs, maar altijd via andere maatschappijen als Universal en Kinowelt enz..
Dus weinig kan is het formele cirquit.
Quote from: Mokumer45 on August 22, 2020, 16:29:32
Ik ben ben al een flinke tijd op zoek naar een UHD of BR versie van Acopalypse Now (liefst de Redux versie) met Nederlandse ondertiteling. Welke ik tot nu toe gevonden heb, zijn of zonder Nederlandse ondertilteling of zonder vermelding van de ondertiteling of een DVD uitvoering . Gezocht o.a. via Google en gericht via div. verkoop/winkelsites. Helaas nog geen resultaat. Is er iemand hier, die de gouden tip heeft?
Wellicht deze? Kunt de verkoper eens vragen of hij NL ondertitels heeft;
https://www.htforum.nl/yabbse/index.php?topic=177005.0
je kan deze site gebruiken voor vergelijkingen mbt versie, audio en ondertitels
http://www.dvdcompare.net/comparisons/search.php
http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=16945#13
@Fox: hartelijke dank voor deze info, hiermee heb ik toch nog iets gevonden en besteld. Niet helemaal wat ik wilde, maar wel iig BR en Ned. ondertiteld - alleen geen surroud audio. Kan altijd eventueel nog verder blijven rondkijken.
ik weet niet of het mag maar de 4k atmos versie met nl sub staat op nieuwsgroepen.
Quote from: pieper on September 23, 2020, 17:32:33
ik weet niet of het mag maar de 4k atmos versie met nl sub staat op nieuwsgroepen.
Je mag het wel melden, maar niet de link geven :D
@Pieper: ik heb een mail gestuurd met het verzoek om de site te benoemen, waar ik deze ik zou kunnen kopen. Volgens mij zo'n beetje overal gezocht, maar deze nergens kunnen vinden - ben benieuwd!
@Pieper: Bedankt voor het mailtje, de info en het aanbod. Maar ik ben alleen geïnteresseerd in het kopen van deze film en sla dit aanbod dus over. Nogmaals: hartelijke dank voor de moeite.