Goede subtitle sites

[Teejoo]

Wat vinden jullie de beste sites om subs van series te downloaden? Mag zowel engels als nl subs zijn. Welke hebben het eerste de subtitles van afleveringen die net in de US zijn uitgezonden?

Je wordt ermee dood gegooid, maar ik vind toch een hoop niet 

[MovieMax]

Ik gebruik alleen NL sub sites. Hongaars of Chinees boeit mij niet zo 

http://nlondertitels.com/index.php

http://ondertitel.com/

Internationaal (dus niet alleen Engels, maar ook Swahili):

http://divxstation.com/subtitles.asp

Welke tools gebruik je trouwens om de subs in te plakken? Ik heb de grootste moeite met die sub proggies.   
De enige route die ik aan het werk heb gekregen is PgcDemux -> SubTitleCreator -> Muxman/Ifoedit.

[Teejoo]

Hoi,

Ik hoef niks te plakken omdat ik alleen een Pinnacle Showcenter gebruik dat verbonden is met een server. Hij zet ze er netjes onder 

Bedankt voor de links.